당신은 새의 흔적인 듯
저 먼 곳에서 솟아오르고
나는 밤이슬로 돌아와
망각 속에 녹아든다!

당신은 달빛
모든 인생 길 두루 비추고
나는 샛별
늦게 떠올라 아득히 희미해진다!

먼 옛날의 사랑이 찾아왔건만
어찌하여 열정은 하늘의 구름처럼 멀기만 한가.
차라리 꿈에서 만났더라면 좋았을 것을.
사랑의 말은 단순하고
서로를 찾는 손길 따스하고 친숙하리니.

시간아, 아, 시간아!
감정이란 어찌 이리도 부서지기 쉬운가 밤 그림자처럼.
차라리 꿈에서 만났더라면 좋았을 것을.
옛날의 불꽃을 아끼고
옛날의 시 사랑하리니.

당신은 태양의 나라
더없이 찬란히 빛나고
나는 들에 핀 난초
부드러운 향기에 감싸인다!

당신은 지나가는 배처럼
해안에서 영원히 멀어지고
나는 겨울비에 녹아
한없이 떠내려간다!